冰盤瓜藕

明 · 鄧雲霄

熱思寒水玉，更憶葛仙方。
忽對片冰皛，能生六月涼。
甘瓜翻幾滑，脆藕拂盤香。
坐聽蓮歌晚，青門意更長。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 皛 (xiǎo)：明亮，潔白。
• 青門：古代長安城門名，這裏可能指長安或泛指京城。

翻譯

在酷熱中渴望寒水如玉，更加懷念葛仙的清涼方。 忽然面對一片潔白的冰，能在六月裏帶來涼意。 甘甜的瓜果翻滾着幾層滑膩，脆嫩的藕片拂過盤子散發香氣。 坐下來聆聽晚間的蓮歌，長安的意趣更加悠長。

賞析

這首作品描繪了夏日酷熱中的一絲清涼與愜意。詩人通過對冰、瓜、藕等自然元素的細膩描繪，傳達出對清涼的渴望和對自然美的欣賞。詩中的「片冰皛」和「脆藕拂盤香」等句，不僅語言優美，而且意象生動，使讀者彷彿能感受到那份涼爽與清新。結尾的「坐聽蓮歌晚，青門意更長」則展現了詩人對長安夜晚寧靜生活的嚮往，增添了詩作的意境深度。