題畫馬送友人還鄉

· 鄧林
竹批兩耳四蹄霜,冀北羣空見一良。 追電躡雲方有志,肯眠芳草華山陽。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 竹批:形容馬耳的形狀像竹葉一樣尖銳。
  • 四蹄霜:形容馬蹄潔白如霜。
  • 冀北羣空:冀北地區羣馬中最爲出衆。
  • 見一良:見到一匹優秀的馬。
  • 追電躡雲:形容馬奔跑迅速,如同追趕閃電,躡足雲端。
  • 方有志:正有遠大的志向。
  • 肯眠芳草華山陽:願意在華山南面的芳草地上休息。

翻譯

這匹馬耳朵尖銳如竹葉,四蹄潔白如霜,在冀北衆多馬匹中顯得格外出色。它奔跑迅速,如同追趕閃電,躡足雲端,正懷有遠大的志向。它願意在華山南面的芳草地上休息。

賞析

這首作品通過描繪一匹駿馬的形象,表達了作者對友人還鄉的美好祝願。詩中,「竹批兩耳四蹄霜」一句,既形象地描繪了馬的外貌特徵,又暗含了馬的英俊與不凡。「冀北羣空見一良」則進一步以地域背景襯托出這匹馬的出衆。後兩句「追電躡雲方有志,肯眠芳草華山陽」則通過寓言式的表達,寄託了作者對友人前程似錦、志向遠大的美好祝願,同時也展現了馬的雄心與優雅。整首詩語言簡練,意境深遠,充滿了對友人的深情厚意。

鄧林

明廣東新會人,初名彝,字士齊,一字觀善,號退庵。洪武二十九年舉人。授貴縣教諭,歷官吏部主事。宣德四年,以言事忤旨,謫戍保安。赦歸,居杭州卒。工詩文及書法。有《退庵集》、《湖山遊詠錄》。 ► 443篇诗文