(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 窈窕(yǎo tiǎo):深遠、幽靜的樣子。
- 岐路:指岔路,也比喻人生道路上的分歧、離別等。
翻譯
幽深的河谷寧靜優美,蒼茫的雲朵和樹木顯得格外深沉。 在人生道路上徘徊了十年的人,心中懷着對故鄉的一片深情。
賞析
這首詩通過描繪川穀的幽靜和雲樹的蒼茫,營造出一種深遠、靜謐的氛圍。「窈窕川穀靜,蒼茫雲樹深」用簡潔的語言勾勒出了大自然的寧靜與深邃,給人以視覺上的美感。而「十年岐路者,一片故園心」則表達了詩人在人生道路上歷經波折後的感慨,以及對故鄉的深深眷戀之情。整首詩意境深沉,情感真摯,將自然景色與個人情感巧妙地融合在一起,讓人感受到詩人內心的複雜情感和對故鄉的思念。