（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 離筵（lí yán）：餞別的筵席。
- 清飆（qīng biāo）：清風。
- 關河：關塞與河流，泛指山河。
翻譯
餞別的歌聲停止後，清風吹動起來。向北望去，那遙遠的山河映入眼簾。日暮時分，帆船駛向天際，不知道它已暗暗渡過了海門的潮水。
賞析
這首詩意境開闊，情感深沉。首句「離筵歌罷動清飆」，描繪了餞別宴會結束後的情景，清風吹起，增添了一絲離別的涼意。「直北關河入望遙」，寫出了詩人遠望北方山河的情景，表現出對遠方的嚮往和對離別的感慨。「日暮飛帆向天際」，形象地描繪了帆船在日暮時分駛向遠方的畫面，給人一種孤獨、遠行的感覺。末句「不知暗度海門潮」，則在前面的基礎上，進一步深化了這種感覺，暗示了旅途的艱辛和未知。整首詩通過對離別場景和旅途情景的描寫，表達了詩人對友人的祝福和對人生的思考，情感真摯，意境深遠。