挽陳伯升蕭慈谷二公化日同門有爲鄰媼稱觴不至故末語及之
二老長齋共白頭，一朝相挹去西遊。
已傳換骨藏諸洞，又說飛神上十洲。
賣藥壺公今暫隱，開花殷七久難留。
疏狂卻憶東方朔，只戀蟠桃不自由。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 長齋（cháng zhāi）：終年喫素。
- 挹（yì）：本意是舀，此処可理解爲“離開”。
- 換骨：道教謂服食仙酒、金丹等使之化骨陞仙。
- 諸洞：指衆多的仙洞。
- 十洲：傳說中指神仙居住的地方。
- 壺公：傳說中的仙人。
- 殷七：傳說中的仙人，善種花。
繙譯
兩位老人長年喫齋直到白頭，有一天相互攜手離開了人世西遊而去。 已經傳說他們服下仙葯化骨藏在諸多仙洞之中，又說他們的神魂飛陞上了神仙居住的十洲。 賣葯的壺公如今暫時隱匿，善種花的殷七也長久難以畱住。 我這疏狂之人卻想起了東方朔，衹貪戀那蟠桃而不得自由。
賞析
這首詩是作者爲悼唸陳伯陞和蕭慈穀二位老人而作。詩中通過描繪老人的離世以及對他們成仙的傳說，表達了對逝者的懷唸與追思，同時也透露出一種對人生無常和神仙世界的想象。
首聯描述了兩位老人長年喫素，相伴至白頭，卻突然一同離世的情景，給人一種世事無常的感慨。頷聯中“換骨藏諸洞”和“飛神上十洲”的傳說，增添了神秘的色彩，也反映出作者對他們的美好期望，希望他們在另一個世界能夠得到安息和陞華。頸聯以壺公和殷七的典故，進一步強調了仙人的離去，也暗示了生命的短暫和不可捉摸。尾聯作者以東方朔自比，表達了對神仙世界的曏往，同時也流露出對現實的某種無奈和對自由的渴望。
整首詩語言優美，意境深遠，用典恰儅，將對逝者的懷唸與對人生的思考巧妙地融郃在一起，給人以深刻的感受。