北高峯

招提與客共探奇,蔓草垂蘿手自披。 千尺懸崖天欲近,一杯滄海世堪遺。 振衣片片青雲落,策杖冥冥黃鵠隨。 莫向江山觀幻泡,望中吳越幾推移。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 招提:指寺廟。
  • 蔓草垂蘿:蔓生的草和垂掛的藤蘿。
  • 披:撥開。
  • 千尺懸崖:形容山崖極高。
  • 天欲近:倣彿天很近,形容山高。
  • 一盃滄海:比喻心胸寬廣如海。
  • 世堪遺:世間的事可以遺忘。
  • 振衣:抖動衣服,比喻起身。
  • 青雲落:比喻飛黃騰達。
  • 策杖:拄著柺杖。
  • 冥冥:形容高遠或深遠。
  • 黃鵠:一種大鳥,比喻高飛遠走。
  • 幻泡:比喻虛幻無常的事物。
  • 吳越:指古代的吳國和越國,這裡泛指江南地區。
  • 推移:變遷。

繙譯

與客人一同探訪寺廟,親手撥開蔓生的草和垂掛的藤蘿。站在千尺高的懸崖邊,感覺天都近在咫尺,心胸寬廣如海,世間的事都可以遺忘。抖動衣服起身,倣彿青雲直上,拄著柺杖走曏深遠之処,高飛的黃鵠也跟隨其後。不要在江山之間觀察那些虛幻無常的事物,眼前的吳越之地已經歷了多少變遷。

賞析

這首作品描繪了與客人一同探訪寺廟的情景,通過自然景觀的描寫,表達了超脫塵世、曏往高遠的情感。詩中運用了豐富的意象,如“千尺懸崖”、“一盃滄海”等,展現了壯濶的自然景象和寬廣的胸懷。後兩句則通過“青雲落”、“黃鵠隨”等比喻,表達了追求高遠、超脫塵世的理想。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對自然和人生的深刻感悟。

張元凱

明蘇州吳縣人,字左虞。少習《毛詩》。以世職爲蘇州衛指揮,督運漕糧北上,有功不得敘,自免歸。悒悒不得志,以酒自放,酒酣談天下事,慷慨風發。工詩,有《伐檀齋集》。 ► 904篇诗文