北遊詩十八首捧檄偶然作
顧生言志高，乃住卑猶山。
常來訪屠博，悲歌遊市闤。
葛巾一角墊，長裾其色殷。
蹇步上大堤，桃花在窗間。
袖裏金錯刀，換酒良不慳。
寧待飛青霜，坐以凋朱顏。
皇皇脫長劍，送我西入關。
贈處兩不語，流涕各潸潸。
世無四公子，棄客如草菅。
間有魏其侯，聊可與往還。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 屠博：屠夫和博徒，指社會底層的人。
- 市闤：市井之間。
- 葛巾：用葛布製成的頭巾。
- 金錯刀：古代的一種刀幣，這裏指珍貴的刀。
- 青霜：指劍，因劍光冷如霜雪。
- 潸潸：形容流淚的樣子。
- 四公子：指戰國時期的四位貴族公子，即孟嘗君、平原君、春申君、信陵君，他們以養士著稱。
- 草菅：草芥，比喻輕賤。
- 魏其侯：指漢武帝時期的魏其侯竇嬰，以養士聞名。
翻譯
顧生志向高遠，卻住在卑微的猶山。 他常來訪我，與屠夫和博徒爲伴，在市井中悲歌遊蕩。 他戴着一角墊的葛巾，長裾顏色深紅。 他蹣跚地走上大堤，桃花就在窗間。 他袖中藏着金錯刀，換酒從不吝嗇。 他寧願不等劍光如霜，坐着讓朱顏凋謝。 他匆匆解下長劍，送我西行入關。 我們相互贈別，卻無言以對，各自淚流滿面。 世上沒有像四公子那樣的人，棄我如草芥。 偶爾有像魏其侯這樣的人，可以與之往來。
賞析
這首詩描繪了顧生的形象與志向，以及他與詩人之間的深厚情誼。顧生雖然身處卑微，但志向高遠，不拘小節，與社會底層人士爲伍，卻依然保持着高潔的情操。詩中通過「葛巾一角墊，長裾其色殷」等細節描寫，展現了顧生的不羈與風骨。詩人與顧生的分別場面，充滿了悲壯與不捨，反映了世態炎涼，知己難尋的感慨。整首詩語言凝練，情感真摯，表達了詩人對友情的珍視和對世態的深刻洞察。