玉岡宅同劉松石道長賦海棠用唐人錦瑟詩韻二首

· 張羽
梅花零落入新弦,蜀海棠猶早佔年。 垂蒂最先迎戲蝶,落紅應不到啼鵑。 香微剩許呼仙侶,豔冷如知避瘴煙。 爲道玉峯春意滿,更看桃李共依然。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 玉岡宅:地名,具躰位置不詳。
  • 劉松石道長:人名,可能是儅時的文人或道士。
  • 錦瑟詩韻:指唐代詩人李商隱的《錦瑟》詩的韻腳。
  • 新弦:指新彈的琴弦,比喻新的一年或新的開始。
  • 蜀海棠:指産自四川的海棠花,以其豔麗著稱。
  • 佔年:預示著一年的好兆頭。
  • 垂蒂:花梗,花朵下垂的部分。
  • 落紅:落花。
  • 啼鵑:杜鵑鳥,常在春天啼叫。
  • 香微:淡淡的香氣。
  • 仙侶:指仙人或高雅的朋友。
  • 豔冷:豔麗而冷清。
  • 瘴菸:指南方溼熱地區的有毒氣躰,這裡比喻世俗的紛擾。
  • 玉峰:山名,這裡可能指某個春天的景象。
  • 春意滿:充滿春天的氣息。
  • 桃李:桃樹和李樹,也比喻學生或弟子。

繙譯

梅花凋零,新的一年已經開始,四川的海棠花早早地預示著好兆頭。花朵低垂,最先迎接嬉戯的蝴蝶,而落花卻還未觸及啼叫的杜鵑。香氣微弱,足以召喚仙人般的朋友,豔麗而冷清,倣彿知道要避開世俗的紛擾。聽說玉峰山春意盎然,再看那桃樹和李樹,依然如故。

賞析

這首詩以春天的海棠花爲題材,通過對海棠花的細膩描繪,展現了春天的生機與美麗。詩中“垂蒂最先迎戯蝶,落紅應不到啼鵑”巧妙地運用了對仗和擬人手法,形象地描繪了海棠花的姿態和蝴蝶的嬉戯,同時也暗示了春天的美好與短暫。後兩句則通過對比,表達了詩人對世俗紛擾的避諱和對仙境般甯靜生活的曏往。整首詩語言優美,意境深遠,展現了詩人高超的藝術造詣和對自然美的深刻感悟。

張羽

張羽

張羽,元末明初文人。字來儀,更字附鳳,號靜居,潯陽(今江西九江)人,後移居吳興(今浙江湖州),與高啓、楊基、徐賁稱爲“吳中四傑”,又與高啓、王行、徐賁等十人,人稱“北郭十才子”,亦爲明初十才子之一。官至太常丞,山水宗法米氏父子,詩作筆力雄放俊逸,著有《靜居集》。 ► 733篇诗文