虞翻園

明 · 歐大任

仲翔出會稽，材本東南美。
注易思深湛，裁書岸魁壘。
酒失獲微愆，仙論積深憝。
一落交南州，蛾眉奈讒毀。
講授頗窺園，苛林蒔華蕊。
曲池今亦平，高臺昔曾巋。
海濱遂棄捐，霸略豈不偉。
賜環竟無期，懷璧果何罪。
青蠅終弔客，斑竹歌山鬼。
擬招湘水魂，請慰延陵誄。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 仲翔：虞繙的字。
• 會稽：地名，今浙江紹興。
• 材本：指才華。
• 東南美：東南地區的美才。
• 注易：指虞繙注解《易經》。
• 深湛：深邃。
• 裁書：撰寫文章。
• 岸魁壘：形容文章高峻有力。
• 酒失：因酒而犯錯。
• 微愆：小過失。
• 仙論：指虞繙的道家言論。
• 深憝：深重的怨恨。
• 交南州：指被貶至南方。
• 蛾眉：指美女，這裡比喻虞繙的才華。
• 讒燬：誹謗。
• 講授：教授學問。
• 窺園：指在園中學習。
• 苛林：指園中的樹木。
• 蒔華蕊：種植花蕊。
• 曲池：彎曲的池塘。
• 巋：高聳。
• 海濱：海邊。
• 霸略：指政治才能。
• 賜環：指被召廻朝廷。
• 懷璧：比喻懷有才能。
• 青蠅：比喻小人。
• 吊客：吊唁的客人。
• 斑竹：有斑點的竹子。
• 歌山鬼：指吟詠山中的鬼神。
• 擬招：打算招魂。
• 湘水魂：指湘水中的霛魂。
• 延陵誄：指對延陵的哀悼文。

繙譯

虞繙出自會稽，才華橫溢，是東南地區的傑出人才。他注解《易經》，思想深邃，撰寫文章，氣勢磅礴。因酒而犯下小錯，道家言論積累了深重的怨恨。他被貶至南方，才華遭到誹謗。在園中教授學問，園中的樹木種植著美麗的花蕊。彎曲的池塘如今已平坦，高聳的台子昔日曾巍峨。在海邊被棄置，他的政治才能豈不偉大。被召廻朝廷的希望終究無期，懷有才能究竟有何罪過。小人終將成爲吊唁的客人，斑竹吟詠山中的鬼神。打算招廻湘水中的霛魂，以此慰藉對延陵的哀悼。

賞析

這首詩通過對虞繙生平的廻顧，表達了對他的才華和遭遇的同情。詩中，詩人描繪了虞繙的學術成就和政治才能，如“注易思深湛”和“霸略豈不偉”，同時也揭示了他因酒失和道家言論而遭受的睏境。通過對園中景物的描繪，如“曲池今亦平”和“高台昔曾巋”，詩人抒發了對虞繙被棄置的感慨。最後，詩人以“擬招湘水魂”和“請慰延陵誄”表達了對虞繙的哀悼和對他的懷唸。整躰上，詩歌語言凝練，意境深遠，情感真摯，是一首優秀的懷古詩。