雪夜見梅花寄袁光祿二首

明 · 歐大任

寄問中朝光祿勳，馬頭春色喜堪聞。
江南雪過燕州去，才見梅花便憶君。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 中朝：指朝廷。
• 光祿勳：古代官職名，負責宮廷宿衛及侍從，這裏指袁光祿。
• 馬頭：指馬頭山，這裏泛指袁光祿所在的地方。
• 燕州：地名，這裏泛指北方地區。

翻譯

寄信詢問朝廷中的光祿勳袁大人，聽說您那裏的春色令人欣喜。江南的雪已經飄過燕州，我一見到梅花就立刻想起了您。

賞析

這首詩通過寄梅花的意象，表達了詩人對袁光祿的思念之情。詩中「江南雪過燕州去」一句，既描繪了江南雪景的美麗，又暗示了詩人對遠方友人的牽掛。而「才見梅花便憶君」則直接抒發了詩人見到梅花時對袁光祿的深切思念。整首詩語言優美，意境深遠，充分展現了明代詩歌的韻味與魅力。