詠懷四首

明 · 歐大任

明星照河漢，北斗方闌干。
疏燈耿清夜，琴瑟起自彈。
天末有所思，緇帷古壇前。
泠泠欲成曲，幽意託以宣。
高駝杳莫從，何繇寄中悁。
綢繆握彤管，陳說平生言。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 河漢：銀河。
• 闌干：橫斜，形容北斗七星的形狀。
• 耿：明亮。
• 緇帷：黑色的帷幕，這裏指幽暗的地方。
• 泠泠：形容聲音清越。
• 高駝：高大的駱駝，這裏指遠行的人。
• 何繇：何由，如何。
• 中悁：內心的憂愁。
• 綢繆：緊密纏縛，這裏指用心寫作。
• 彤管：紅色的筆，指文具。

翻譯

明亮的星星照耀着銀河，北斗七星橫斜在天際。稀疏的燈光在清冷的夜晚顯得格外明亮，我自彈琴瑟，抒發情感。在天的盡頭，我有所思念，站在古老的祭壇前，黑色的帷幕下。清越的琴聲漸漸成曲，幽深的情感藉此表達。遠行的人難以追隨，我該如何寄託內心的憂愁。我緊緊握住紅色的筆，陳述平生的言語。

賞析

這首詩通過描繪夜晚的星空和自彈琴瑟的情景，表達了詩人深沉的思念和內心的憂愁。詩中運用了豐富的意象，如「明星照河漢」、「疏燈耿清夜」等，營造出一種幽靜而深遠的氛圍。詩人通過「泠泠欲成曲」和「綢繆握彤管」等句，巧妙地將音樂與文字結合，抒發了內心的情感。整首詩語言優美，意境深遠，展現了詩人高超的藝術表現力。