雪後和答朱孔炎並寄方允治

明 · 歐大任

何因授簡上平臺，朱邸參差夕照開。
積雪流從桐柏下，白雲飛度大梁來。
校書劉向今方遠，典禮孫通尚未回。
千載漢家逢盛事，一時人待宛都才。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 授簡：給予書寫材料，這裏指寫詩。
• 平臺：古代宮殿中的高臺，常用於宴會或觀賞。
• 朱邸：紅色的府邸，指貴族的住宅。
• 桐柏：山名，位於今河南省。
• 大梁：古代地名，今河南省開封市。
• 校書劉向：劉向，西漢文學家、目錄學家，曾任校書郎。
• 典禮孫通：孫通，西漢初年著名學者，曾制定禮儀。
• 宛都：指漢代的都城長安。

翻譯

是什麼原因讓你在平臺上寫詩，紅色的府邸在夕陽下顯得錯落有致。積雪從桐柏山流下，白雲從大梁飛來。校書劉向如今已遠去，典禮孫通還未歸來。千年一遇的漢家盛事，人們都在期待宛都的才華。

賞析

這首詩通過描繪雪後景象，表達了詩人對時代盛事的期待和對才華的讚美。詩中運用了豐富的地理和歷史典故，如「桐柏」、「大梁」、「校書劉向」、「典禮孫通」，增強了詩歌的文化底蘊。同時，通過對「朱邸」、「平臺」等場景的描繪，營造出一種宏偉而莊重的氛圍，體現了詩人對時代盛事的深切關注和期待。