再用前韻呈陳長官

· 蘇葵
二頃誰多負郭田,未應先買洞庭船。 莫耶不與鉛刀伍,斥鴳爭看綵鳳翩。 前輩幾何東海去,古來只個華山眠。 潞公不是尋常輩,八十才當入相年。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 負郭田:指近郊良田。“郭”讀音“guō”。
  • 莫耶:古代寶劍名,這裡泛指寶劍。“耶”讀音“yé”。
  • 鉛刀:鉛制的刀,喻無用的人或物。
  • 斥鴳(chì yàn):一種小鳥。
  • 潞公:北宋名臣文彥博,封潞國公。

繙譯

誰擁有的近郊良田更多呢,不應該先去買洞庭的船。 寶劍不應與鉛刀爲伍,斥鴳爭相觀看彩鳳翩翩起舞。 前輩中有不少人已經像東去的流水般消逝,自古以來衹有少數人能如在華山安睡的仙人般超脫。 潞國公不是尋常之輩,八十嵗才儅上宰相。

賞析

這首詩以探討人生的價值和成就爲主題。首聯通過對擁有良田和購買船衹的思考,暗示了人們在追求物質和安逸之間的選擇。頷聯中,將寶劍與鉛刀對比,彩鳳與斥鴳對比,強調了人才的優劣和境界的高下。頸聯則感慨前輩的離去和人生的無常,同時也暗示了超脫世俗的境界竝非易事。尾聯以潞公爲例,說明真正有才能和抱負的人,不會因年齡而受限,終能成就一番事業。整首詩運用了對比和用典的手法,語言簡潔而富有深意,表達了作者對人生和人才的深刻思考。

蘇葵

明廣東順德人,字伯誠。成化二十三年進士。弘治中以翰林編修升江西提學僉事。性耿介,不諂附權貴。爲太監董讓陷害,理官欲加之刑。諸生百人擁入扶葵去,事竟得雪。在任增修白鹿書院。官至福建布政使。有《吹劍集》。 ► 684篇诗文