(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 金穀:指西晉富豪石崇所建的金穀園,這裡用以借指富貴繁華的地方。
- 銅駝:銅鑄的駱駝,古代置於宮門外。這裡借指京城或繁華之地。(“駝”讀音:tuó)
- 椽(chuán):放在檁上架著屋頂的木條。
繙譯
在山中泉邊享用著粗茶淡飯度過今晚,富貴繁華之地已不複往昔模樣。 隨遇而安,衹要有幾間房屋便已足夠,題寫“儉”字,確實能成爲做人的老師。
賞析
這首詩表達了一種對世事變遷的感慨和對節儉生活的認同。詩的前兩句通過“山泉野飯”與“金穀銅駝”的對比,突出了往昔的繁華已不再,強調了世事的無常。後兩句則表現出詩人對隨緣、知足的生活態度的追求,認爲衹要有幾間房屋便可滿足,而“儉”字更是一種值得學習的品德。整首詩語言簡潔,意境深遠,反映了詩人對生活的思考和感悟。