(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 饌(zhuàn):飲食,吃喝。
- 闃(qù)寂:寂靜。
翻譯
清晨的竹筍作爲朝廷的膳食,香爐中的香料夜晚更換。 此地莊嚴肅穆更增添了寂靜之感,味道清淡使我辭別了美味的葷食。 清澈的銀河如同懸掛的珠鬥,層層雲霄上停駐着彩色的雲朵。 百官們都一同彰顯着美好的品德,千秋萬載侍奉聖明的君主。
賞析
這首詩描繪了大祀齋居時的情景和氛圍。詩中通過對食物、環境和氛圍的描寫,展現出一種莊重、肅穆、寧靜的景象。「露筍分朝饌,爐沉換夕薰」描繪了齋居時的飲食和香料的更換,體現出一種規律和儀式感。「地嚴增闃寂,味澹謝芳葷」強調了環境的莊嚴寂靜和飲食的清淡,表現出齋居時的清心寡慾。「澄漢懸珠鬥,層霄駐彩雲」則以浪漫的筆觸描繪了天空的美景,增添了詩意的氛圍。最後兩句「百辟同明德,千春奉聖君」表達了百官們共同秉持美好品德,永遠侍奉聖君的忠誠。整首詩意境清幽,語言典雅,表達了對祭祀活動的敬重和對君主的忠誠。