（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 絕嵿（dǐng）：極高的山頂。
- 天闕（què）：指皇宮，這裏形容山峯如同宮門般雄偉。
- 莓苔：青苔。
- 翠華：皇帝儀仗中一種用翠鳥羽毛作裝飾的旗子，代指皇帝。
翻譯
高高的雙峯宛如天宮大門敞開，禪房幽深的洞穴被青苔所封鎖。 山巒曲折，小路蜿蜒，孤雲彷彿近在咫尺，松柏在風中搖曳，萬壑間迴盪着悲涼之聲。 當日皇帝的儀仗隊離開別殿，經過千年，祥瑞的鳳凰從層層臺基上飛起。 仔細觀看，只有階前的樹木，歷經了人間無數的災難與變遷。
賞析
這首詩描繪了牛首寺的景色以及其所蘊含的歷史滄桑感。首聯通過描寫山峯的雄偉和禪房的幽靜，展現出牛首寺的獨特氛圍。頷聯進一步刻畫了山間的景色，孤雲近在眼前，松柏風聲哀婉，增添了一種清冷的意境。頸聯則引入了歷史的元素，讓人聯想到皇帝的離去，以及歲月的流轉。尾聯將目光聚焦在階前的樹木上，它們見證了人間的無數變遷，表達了對歷史滄桑的感慨。整首詩意境深遠，將自然景色與歷史情感相結合，給人以深刻的感受。