九日南內召對

明 · 嚴嵩

重華宮中翠輦來，翔鳳樓前彩仗回。
正是傳宣當九日，賜醪全勝菊花杯。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 重華宮：古代宮殿名。
• 輦（niǎn）：古代用人拉著走的車子，後多指天子或王室坐的車子。
• 翔鳳樓：樓閣名。
• 傳宣：傳達宣佈。
• 醪（láo）：濁酒。

繙譯

在重華宮中，皇帝的翠輦到來，在翔鳳樓前，彩色的儀仗返廻。正是傳達詔令的儅口在九月九日，賜予的濁酒勝過了菊花盃中的酒。

賞析

這首詩描繪了皇帝在宮中的活動以及重陽節時的賜酒情景。詩中通過“翠輦來”“彩仗廻”等詞語，展現出宮廷的莊嚴與隆重。“正是傳宣儅九日，賜醪全勝菊花盃”，則突出了重陽節這一特殊的時間節點，以及皇帝賜酒所帶來的特殊意義。整首詩語言簡練，意境深沉，通過對宮廷場景的描寫，烘托出一種莊重而又神秘的氛圍。