（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
蘋（pín）：一種水生植物。 荻（dí）：多年生草本植物，形狀像蘆葦。 舸（gě）：大船。 筠（yún）：竹子的青皮。 觴（shāng）：古代酒器。
翻譯
在金陵城西乘船遊覽，這裏的蘋洲和荻浦處水雲悠長，白色的大船掛着竹簾，散發着冰雪般的光亮。霞光進入江水，使島嶼明亮起來，浪花濺到席上，洗淨了琴和酒器。陪伴人們的鷗鳥自在閒適地浮游着，被陽光照耀的石頭光輝燦爛，菊花自然地散發着芳香。我並非是在龍山上吹落帽子的那個人，還是將這幽遠的情意寄託在這滄浪之水中吧。
賞析
這首詩描繪了在金陵城西泛舟的情景，通過對自然景色的細膩描寫，如蘋洲荻浦的水雲、霞光映照的島嶼、浪花沾席的情景、閒適的鷗鳥、輝輝的媚石和自芳的菊花，營造出一種寧靜、幽美而又富有生機的氛圍。詩中的意象豐富，語言優美，表達了詩人對自然的熱愛和對閒適生活的嚮往，同時也透露出一種淡淡的幽情。最後兩句，詩人表明自己並非像古人那樣追求世俗的榮耀，而是更願意將自己的幽意寄託在這大自然的滄浪之水中，體現了一種超脫塵世的心境。