扈從謁長陵奉安成祖尊號碑紀事十首

明 · 嚴嵩

縹緲仙城霄漢間，鼎湖龍去若爲攀。
岡頭宰木橋頭水，曾見金輿駐碧山。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

扈從（hù cóng）：指隨從帝王出巡。 縹緲（piāo miǎo）：形容高遠隱約，若有若無的樣子。 霄漢：天空。 鼎湖龍去：傳說黃帝在鼎湖乘龍陞天，後常以此比喻帝王去世（這裡指成祖去世）。 宰木：墳墓上的樹木。

繙譯

那如仙境般的城池高遠地矗立在天空之間，成祖（皇帝）離世讓人覺得難以追攀。山岡上的墓旁樹木和橋頭的流水，曾經見証過皇帝的車駕停駐在這碧綠的山間。

賞析

這首詩描繪了謁長陵時的情景，營造出一種悠遠、肅穆的氛圍。首句寫出長陵所在之地如仙城般縹緲高遠，給人一種神秘的感覺。“鼎湖龍去若爲攀”則表達了對成祖離世的感慨，用“龍去”的傳說暗示皇帝的駕崩，同時也流露出一種追思和崇敬之情。後兩句通過描寫岡頭的樹木和橋頭的流水，以及它們曾見証過皇帝車駕駐畱的情景，進一步烘托出長陵的歷史底蘊和莊嚴氛圍。整首詩意境深沉，語言簡練，將對歷史的緬懷和對皇家的敬重融入到了自然景觀的描繪之中。