贈子器之任建安舊任政和而有聲也

明 · 嚴嵩

武夷峯翠靄氛氳，九曲佳遊又屬君。
父老總傳河縣政，溪山應續考亭文。
仙鳧自識雲邊路，逸驥寧隨櫪下羣。
遺愛好栽棠樹遍，相期騰踏上青雲。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 氛氳（fēn yūn）：指雲霧之氣濃郁的樣子。
• 九曲：指福建武夷山的九曲溪。
• 考亭：在今福建建陽西南，朱熹晚年曾在此講學。

翻譯

武夷山的山峯翠綠，雲霧之氣濃郁瀰漫。九曲溪的美好遊覽之地，如今又交付與你。父老們總是傳頌着你在河縣的政績，這美麗的溪山應該會延續你如朱熹一般的文章風采。你如仙人的野鴨般知曉雲中前行的道路，傑出的駿馬怎會甘願跟隨在馬槽下的羣馬之中。希望你離開後多多栽種海棠樹，期待着你能夠飛黃騰達，青雲直上。

賞析

這首詩是嚴嵩贈給子器赴任建安時所寫，詩中表達了對子器的期望和祝福。首聯描繪了武夷山的美景，同時點明子器將前往此地任職，意境優美。頷聯通過父老對其河縣政績的傳頌，以及對他在溪山之地延續文化傳承的期望，表現出對子器能力的肯定和對他的厚望。頸聯以仙鳧和逸驥爲喻，讚揚子器的才華和志向，鼓勵他積極進取。尾聯則表達了希望子器留下好的政績，同時祝願他能夠仕途順利，步步高昇。整首詩語言典雅，用典恰當，既展現了對友人的深情厚誼，又體現了對其未來的美好憧憬。