（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 靈峯：神奇秀麗的山峯。（靈：líng）
- 窺：從小孔、縫隙或隱蔽處偷看。（窺：kuī）
- 竹徑：竹林中的小路。
- 款：緩緩地走，這裏表示慢慢地經過。（款：kuǎn）
- 禪關：禪門，指寺院之門。（禪：chán）
- 晻曖：昏暗不明的樣子。（晻：ǎn；曖：ài）
- 空濛：細雨迷茫的樣子。
翻譯
一開始聽到泉水流淌的聲響，漸漸走進幽深的樹林之間。 在神奇秀麗的山峯上偷偷眺望寶塔，沿着竹林中的小路緩緩經過寺院的大門。 昏暗不明中，鮮花覆蓋着山谷，細雨迷茫中，雨水映照着山巒。 回頭看向那衆多的山谷之中，雲霧渺渺，讓人彷彿置身於塵世之外。
賞析
這首詩以細膩的筆觸描繪了塔山的景色。詩人從聽覺寫起，流泉的響聲引領他進入深林，增添了一種清幽的氛圍。接着通過「窺寶塔」「款禪關」的描寫，將讀者的視線引向山峯上的寶塔和寺院，給人以神祕的感覺。「晻曖花覆谷，空濛雨映山」兩句，生動地描繪了山谷中昏暗不明但鮮花繁茂，以及細雨中迷濛的山景，畫面感十足。最後「回看萬壑裏，雲霧渺人寰」，以廣闊的視角回望山谷，雲霧繚繞，讓人感受到一種超脫塵世的意境。整首詩語言優美，意境深遠，通過對自然景色的描繪，表達了詩人對塔山景色的喜愛和對寧靜、超脫的追求。