(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 陂 (bēi):池塘。
- 差池 (chā chí):參差不齊,這裏形容牛的背影在夕陽下的影子錯落有致。
- 青童:年輕的牧童。
- 黃犢:小黃牛。
- 前朝:過去的朝代或時期。
- 賣劍:這裏指過去人們爲了生活而不得不賣掉貴重物品,如劍等。
翻譯
在芳草萋萋的平原上,池塘水滿,夕陽下牛的背影在水中映出錯落有致的影子。年輕的牧童和小黃牛相互呼喚的地方,讓我想起了過去那個時代,人們爲了生活不得不賣掉劍的情景。
賞析
這首詩描繪了一幅寧靜的田園風光,通過「芳草平原」、「水滿陂」、「夕陽牛背影」等意象,展現了自然景色的和諧與寧靜。詩中「青童黃犢相呼處」增添了生活的氣息,而「記取前朝賣劍時」則巧妙地引入了歷史的感慨,使得詩歌在描繪現實田園生活的同時,也蘊含了對過去時代的回憶與思考。整體上,詩歌語言簡練,意境深遠,表達了對田園生活的嚮往和對歷史變遷的感慨。