泥金蘭蕙圖
一干一花香出塵，一干數花香襲人。
幽花本出山谷品，國香何似沅湘春。
高潔棱棱石爲偶，清籟蕭蕭竹爲友。
草間荊棘短且疏，去取疑非畫工手。
雲誰愛作泥金披，爲重此本千金宜。
穀風習習未見採，古意只有焦桐知。
供奉門庭淨於水，圖史如雲集書幾。
無言相對此同心，粉黛從人寫桃李。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 泥金：用金粉或金屬粉製成的金色塗料，用來裝飾箋紙或調和在油漆中塗飾器物。
- 蘭蕙：蘭花和蕙草，都是香草，常用來比喻高潔的品格。
- 國香：指蘭花，因其香氣被認爲是最香的，故稱國香。
- 沅湘：沅江和湘江，均在今湖南省境內，這裏泛指湖南地區。
- 棱棱：形容物體有棱角，這裏形容石頭的堅硬和有棱角。
- 清籟：清脆的聲響，這裏指風吹過竹林的聲音。
- 焦桐：指焦尾琴，古代名琴，這裏比喻高雅的藝術品。
- 供奉：這裏指陳設、擺放。
- 圖史：圖書和史籍。
- 粉黛：原指婦女化妝用的白粉和青黑色的顏料，這裏指繪畫用的顏料。
翻譯
每一枝蘭花都散發着超凡脫俗的香氣，每一叢蕙草的芬芳都令人心醉。這些幽雅的花朵原本生長在山谷之中，它們的香氣如同沅湘之地的春天一樣迷人。高潔的蘭花與堅硬的石頭相伴，清脆的竹聲成爲它們的朋友。草叢中的荊棘稀疏而短小，畫中對它們的取捨似乎不是出自畫工之手。
不知是誰喜歡用泥金來裝飾這幅畫，爲了珍視這幅畫，千金也是值得的。穀風輕輕吹過，卻未見有人來採摘，這種古樸的意境只有焦尾琴能理解。陳設在潔淨如水的門庭中，圖書和史籍如雲般聚集在書桌上。無言中與這幅畫相對，心意相通，而其他人則用粉黛顏料描繪桃李。
賞析
這首作品讚美了蘭蕙的高潔與香氣，通過描繪蘭花與石頭的相伴、竹聲的清脆，以及畫中荊棘的處理，展現了畫作的高雅與獨特。詩中「泥金蘭蕙圖」不僅是對畫作的描述，也體現了對這幅畫的珍視。後文通過對穀風、焦桐的描寫，表達了對古樸意境的嚮往。結尾處，詩人通過對比自己與他人對畫的不同態度，強調了自己與畫作之間的心靈相通。