壽唐母吳太君六十

明 · 董其昌

唐家恊相漢圖章，曾向宮端進壽觴。
庭際種蘭思謝傳，吟邊泛柏擬共姜。
鳳毛等是金爲友，鵲起終看玉作堂。
顧我詞林舊賓客，懷清無復感滄桑。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 恊相：輔助，協助。
• 宮端：宮中的官職，這裏指宮廷。
• 壽觴：祝壽的酒杯。
• 謝傳：謝安的傳說，謝安是東晉名臣，以家族和睦、子孫賢能著稱。
• 共姜：古代傳說中的美女，這裏指美好的女子。
• 鳳毛：比喻珍貴稀少的人或物。
• 鵲起：比喻名聲或地位突然提高。
• 玉作堂：比喻高貴華麗的居所。
• 詞林：文學界，這裏指文人的圈子。
• 懷清：懷念清雅的生活。
• 滄桑：比喻世事變化巨大。

翻譯

唐家的輔相在漢朝留下了印記，曾經在宮廷中舉杯祝壽。 庭院中種植蘭花，思念着謝安的傳說，吟詠時泛舟柏樹下，擬似與共姜相伴。 鳳毛麟角般珍貴的人或物，如同金石之友，名聲鵲起，最終將擁有如玉般華麗的居所。 我作爲詞林中的舊賓客，懷念清雅的生活，不再感慨世事的滄桑變化。

賞析

這首作品通過豐富的意象和典故，讚美了唐母吳太君的高貴品質和家族的榮耀。詩中「唐家恊相漢圖章」一句，既表達了唐家在歷史上的顯赫地位，也暗示了吳太君家族的尊貴。後文通過「種蘭」、「泛柏」等自然景象，以及「鳳毛」、「玉作堂」等比喻，進一步以自然之美和珍貴之物來比喻吳太君的美德和家族的繁榮。結尾處，詩人以「詞林舊賓客」的身份，表達了對過去清雅生活的懷念，同時表明了對世事變遷的淡然態度，體現了詩人超脫世俗、追求高雅的精神境界。