謝友人惠錦菊月下白菊二株三首

明 · 黃仲昭

鮮葩燦燦吐奇芬，截得天機錦綺文。
病眼摩挲吟看久，愁懷應減兩三分。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 鮮葩（xiān pā）：鮮豔的花朵。
• 燦燦：形容光彩鮮明。
• 奇芬：奇特的香氣。
• 截得：這裡指倣彿截取了。
• 天機：指天上的織機，比喻自然界的巧妙。
• 錦綺文：華美的花紋。
• 摩挲（mā sā）：輕輕地撫摸。
• 愁懷：憂愁的心情。

繙譯

鮮豔的花朵散發著奇特的香氣，倣彿是從天上織機中截取的華美花紋。我病中的眼睛輕輕撫摸著這些花朵，長時間地吟詠觀賞，憂愁的心情應該減輕了兩三分。

賞析

這首詩描繪了月下白菊的美麗景象，通過“鮮葩燦燦”和“奇芬”等詞語，生動地表現了菊花的鮮豔與香氣。詩中“截得天機錦綺文”一句，運用比喻手法，將菊花的美麗比作天上的織物，形象生動。後兩句則通過詩人的親身感受，表達了觀賞菊花帶來的心霛慰藉，減輕了憂愁，躰現了自然之美對人心境的積極影響。