和南皋春日閒居寫懷二首

· 黃衷
知隔清虛尚幾塵,風花偏得伴閒身。 盆池獨賞紅蕖早,陶鼎先嚐紫蕨新。 幾格有書曾弭癖,刀圭無藥可祛貧。 溪山勝處煩延訪,只恐漁樵是異人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 清虛:指天空或仙境。
  • 風花:指自然界的風和花,常用來形容自然美景。
  • 閒身:空閒的身體,指無事可做的人。
  • 紅蕖:紅色的荷花。
  • 陶鼎:古代用來烹飪的陶製器具。
  • 紫蕨:一種植物,嫩葉可食。
  • 幾格:書架上的格子,指書籍。
  • 弭癖:消除癖好。
  • 刀圭:古代量藥的器具,這裏指藥物。
  • 祛貧:消除貧困。
  • 延訪:邀請訪問。
  • 異人:不同尋常的人,可能指隱士或高人。

翻譯

我知道與天空仙境還隔着幾重塵埃,風和花偏偏伴隨着我這閒散之人。獨自欣賞盆池中早開的紅荷花,先用陶鼎品嚐新採的紫蕨。書架上有書曾幫我消除癖好,但藥物無法幫我擺脫貧困。在溪山美景中,我願意邀請朋友來訪,只怕那些漁夫和樵夫也是不同尋常的人。

賞析

這首詩描繪了詩人春日閒居的生活情景,表達了對自然美景的欣賞和對簡樸生活的嚮往。詩中「風花偏得伴閒身」展現了詩人悠閒自得的生活態度,而「盆池獨賞紅蕖早,陶鼎先嚐紫蕨新」則進一步以具體的景物描寫,體現了詩人對自然和生活的細膩感受。尾聯「溪山勝處煩延訪,只恐漁樵是異人」則透露出詩人對隱逸生活的嚮往,以及對世外高人的敬仰。整首詩語言清新,意境深遠,表達了詩人超脫世俗,追求自然與心靈和諧的理想。

黃衷

明廣東南海人,字子和。弘治九年進士。授南京戶部主事,監江北諸倉,清查積年侵羨,得粟十餘萬石。歷戶部員外郎、湖州知府、晉廣西參政,督糧嚴法繩奸,境內肅然。後撫雲南,鎮湖廣皆有政績。官至兵部右侍郎。致仕卒,年八十。有《海語》、《矩洲集》等。 ► 1264篇诗文