林和靖觀梅圖

· 龔詡
頹然醉貌古衣冠,酷愛梅花冒雪看。 疏影暗香吟已就,但知詩好不知寒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 頹然:形容醉醺醺、慵懶的樣子。(「頹」讀音:tuí)
  • 疏影暗香:出自北宋詩人林逋(bū)的《山園小梅二首》,原句爲「疏影橫斜水清淺,暗香浮動月黃昏」,後常用來指代梅花的形態和香氣,也常被用作詠梅的典故。

翻譯

畫中林和靖醉醺醺的模樣,身着古時的衣帽,他極其喜愛梅花,冒着風雪前去觀賞。他已經吟成了描繪梅花疏朗的影子和清幽的香氣的詩句,只知道詩寫得好,卻感覺不到寒冷。

賞析

這首詩描繪了林和靖對梅花的熱愛。詩中的林和靖形象鮮明,他的醉態和古衣冠增添了幾分灑脫和不羈。他冒雪觀梅,體現了他對梅花的癡迷。而「疏影暗香吟已就,但知詩好不知寒」則突出了他對梅花的深刻理解和對詩歌創作的熱情,以至於他沉浸在梅花的美好和詩意的表達中,忘卻了寒冷。整首詩通過對林和靖觀梅情景的描述,傳達出一種對自然之美和藝術創作的執着追求,同時也展現了梅花的魅力和詩人的情懷。

龔詡

龔詡

明蘇州府崑山人,一名翊,字大章,號純庵。龔察子。建文時,爲金川門卒,燕兵至,慟哭遁歸,隱居授徒。後周忱巡撫江南,兩薦爲學官,堅辭。卒,門人私諡安節。有《野古集》。 ► 311篇诗文