射雉詞
輕風吹麥壟，野雉落山樑。耿介不相讓，趫爭各佔場。
寧知翳中人，伏機在其旁。枯弓一發響，雄殪雌悲傷。
不恨人伏機，但恨媒相引。警戒各翻飛，縭褷過修畛。
雉兮雉兮各有雌，如皋何事驕其妻。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 射雉：指獵人射殺野雞。
- 雉（zhì）：野雞。
- 耿介：正直，不屈。
- 趫（qiáo）：敏捷。
- 佔場：佔據地盤。
- 翳（yì）：遮蔽，這裏指獵人隱藏。
- 伏機：隱藏的陷阱或機關。
- 殪（yì）：死亡。
- 媒相引：指獵人用誘餌引誘野雞。
- 警戒：警惕，戒備。
- 縭褷（lí shī）：羽毛散亂的樣子。
- 修畛（zhěn）：長長的田間小路。
- 如皋：地名，這裏可能指獵人的居所。
- 驕其妻：使其妻子驕傲，這裏可能指獵人因捕獲野雞而自豪。
翻譯
輕風吹過麥田，野雞落在山樑上。它們正直而不相讓，敏捷地爭奪各自的領地。 誰知道隱藏的人，伏擊的機關就在旁邊。枯弓一響，雄雉死去，雌雉悲傷。 不恨人設下機關，只恨誘餌引誘。警覺地各自飛散，羽毛散亂地飛過長長的田間小路。 野雞啊野雞，你們各有伴侶，爲何在如皋之地，因捕獲而使妻子驕傲。
賞析
這首作品通過描繪獵人射殺野雞的場景，展現了自然界中的生存競爭和獵人的狩獵技巧。詩中，「輕風吹麥壟，野雉落山樑」描繪了寧靜的田園風光，而「耿介不相讓，趫爭各佔場」則突顯了野雞之間的領地爭奪。後文通過「寧知翳中人，伏機在其旁」揭示了獵人的伏擊，以及「不恨人伏機，但恨媒相引」表達了對獵人狩獵手段的批判。最後，「雉兮雉兮各有雌，如皋何事驕其妻」則帶有諷刺意味，暗示獵人因捕獲野雞而自豪，卻忽視了生命的尊嚴。整首詩語言簡練，意境深遠，通過對自然與人類活動的描繪，引發讀者對生命、自然與人類行爲的深思。