（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 闕里：地名，孔子故里，在今山東曲阜城內闕里街。因有兩石闕，故名。孔子曾在此講學。
- 檜：讀作[guì]，一種常綠喬木，也稱圓柏。
- 參天：高聳在天空中。
- 翠黛：古代女子用螺黛（一種青黑色礦物顏料）畫眉，故稱眉爲「翠黛」。這裏比喻樹木的青翠。
- 歲華：時光，年華。
- 魯宮牆：指孔子的故居，因孔子是魯國人，故稱其故居爲「魯宮牆」。
- 新甫：山名，在今山東新泰市西北。
- 桐虛：指桐樹空心，比喻樹木的空洞。
- 嶧陽：山名，即嶧山之南。嶧山在今山東鄒城市東南。
- 嘉樹：美好的樹木。
- 海岱：指東海與泰山之間的地區，這裏指山東一帶。
- 扶桑：神話中的樹木名，傳說日出於扶桑之下，拂其樹杪而升，因謂爲日出處。
翻譯
我還能看到那棵樹高聳入雲，如今卻思念它青翠的枝葉。 時光流轉，歲月如梭，春天的色彩依舊在孔子的故居周圍。 新甫山的柏樹已不復存在，嶧山的桐樹也已空心。 唯獨這棵美好的樹依然留存，它連接着東海與泰山，彷彿與神話中的扶桑樹相接。
賞析
這首作品通過對孔子故居中一棵檜樹的描繪，表達了詩人對歷史的緬懷和對自然之美的讚歎。詩中，「參天」與「翠黛」形象地描繪了檜樹的高大與青翠，而「歲華週日月，春色魯宮牆」則巧妙地將時光的流逝與孔子的故居聯繫在一起，展現了歷史的厚重感。後兩句通過對新甫山柏樹和嶧山桐樹的對比，突出了檜樹的獨特與珍貴，最後以「海岱接扶桑」作結，賦予了檜樹神話般的色彩，增強了詩歌的意境與韻味。