寄題李煙客水西別業步元韻五首

坐與游魚共樂,眠隨獨鳥成雙。 愛爾橫塘片水,宛然如練澄江。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 游魚:遊動的魚。
  • 獨鳥:單獨的鳥。
  • 橫塘:地名,指橫在河上的堤壩或河段。
  • 片水:一小片水域。
  • 如練:像絲帶一樣。
  • 澄江:清澈的江水。

翻譯

坐在這裏,與遊動的魚兒共享快樂, 睡夢中,隨着那隻孤獨的鳥兒,彷彿成了雙。 我喜愛那橫塘上的一片水域, 它宛如一條清澈的江水,如絲帶般美麗。

賞析

這首作品通過描繪與自然和諧共處的場景,表達了詩人對寧靜生活的嚮往和對自然美景的讚美。詩中「坐與游魚共樂,眠隨獨鳥成雙」展現了詩人超脫塵世、與自然融爲一體的心境。而「橫塘片水,宛然如練澄江」則以生動的比喻,描繪了水域的清澈與美麗,增強了詩歌的意境和美感。

鄧雲霄

明廣東東莞人,字玄度。萬曆二十六年進士。授長洲知縣,官至廣西參政。有《冷邸小言》、《漱玉齋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文