爲瑗州廣文

便脫吾驂贈,因關下涕情。 訶林盟舊長,柳子國先生。 黃卷青氈橐,蒼頭白骨程。 證仙還悟佛,今日定分明。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • (cān):古代駕在車前兩側的馬。
  • 訶林:指寺院。
  • (tuó):口袋。

繙譯

我願解下駕車之馬相贈,因爲這分別之情使我不禁落淚。在寺院中我們曾是舊友盟長,您是柳子國的先生。帶著書籍和毛氈的行囊,一路奔波,僕人已白發蒼蒼。在此求道証仙又領悟彿法,今日定能明了清晰。

賞析

這首詩是黎遂球寫給瑗州廣文的作品。詩中表達了作者對友人的深厚情誼和離別時的不捨之情。首聯“便脫吾驂贈,因關下涕情”,直接表達了作者願意贈馬以表心意,同時因分別而落淚,情感真摯。頷聯“訶林盟舊長,柳子國先生”,提及了在寺院中的舊情和友人的身份,增添了一份文化和情感的底蘊。頸聯“黃卷青氈橐,蒼頭白骨程”,描述了友人行程的艱辛和嵗月的流逝。尾聯“證仙還悟彿,今日定分明”,則表現出對友人在求道和領悟彿法方麪的期望和祝願。整首詩語言簡練,意境深沉,通過對情感、廻憶和行程的描繪,展現了作者與友人之間的深厚情誼以及對人生道路的思考。

黎遂球

明廣東番禺人,字美周。天啓七年舉人。再應會試不第。善詩、古文,工畫山水。崇禎中,陳子壯薦遂球爲經濟名儒,以母老不赴。明亡,方應陳子壯薦,爲南明隆武朝,兵部職方司主事,提督廣東兵援贛州,城破殉難。諡忠憫。有《蓮鬚閣詩文集》。 ► 598篇诗文