（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 雲中：古郡名，在今內蒙古自治區托克托縣一帶，此處泛指邊塞要地。（雲：yún）
- 關鎮：邊關重鎮。
- 金冊：古代稱記載國史的史冊或皇帝的詔書。此處指皇帝冊封的詔書。
- 親持：親自拿着。
- 遠道來：從遠方到來。
- 諌草：同「諫草」，指諫書的草稿。（諌：jiàn）
- 青瑣闥（tà）：宮門。借指皇宮、朝廷。
- 使旌：使者所持的旌旗，這裏指使者（郭給事）。
- 白登臺：在今山西省大同市東北，泛指邊塞要地。
- 烽堠（hòu）：烽火臺。
- 蓬飛斷：形容蓬草被風吹斷，暗示邊境的荒涼和戰爭的殘酷。
- 河冰馬蹴（cù）開：形容馬速極快，能踏破冰層。（蹴：cù，踏的意思）
- 蘭阪：開滿蘭花的山坡。
- 桂叢：桂樹林。
- 陰山：在今內蒙古自治區中部，這裏指代邊疆地區。
- 勒銘才：指能建功立業、銘刻功勳的人才。
翻譯
雲中的邊關重鎮地勢雄偉啊，郭給事親自持着皇帝的冊封詔書從遠方而來。他的諫書草稿多次在朝廷上傳閱，現在他作爲使者帶着旌旗遠遠地登上了白登臺。九邊的烽火臺邊，蓬草被風吹斷，十月的河面上，馬速極快能踏破冰層。雖然可以歌詠那開滿蘭花的山坡和桂樹林，但邊疆地區還等待着能夠建功立業、銘刻功勳的人才。
賞析
這首詩是明代黎民表爲郭給事冊封代府一事而作。詩的首聯點明瞭郭給事的使命和目的地，突出了邊關的重要和此次任務的莊嚴。頷聯寫郭給事的職責和地位，他的諫書在朝廷上受到重視，如今又身負重任前往邊疆。頸聯描繪了邊境的荒涼景象和戰爭的艱難，同時也暗示了郭給事此次行程的艱辛。尾聯則以美好的自然景象爲襯托，表達了對郭給事在邊疆建功立業的期望。整首詩意境雄渾，既展現了邊疆的壯闊與艱苦，又寄託了對郭給事的祝福與期望，對仗工整，用詞精準，是一首優秀的邊塞詩。