（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 旅食：客居異鄉，靠寄食爲生。
- 金馬才人：指文學才能出衆的人，這裏指朝廷中的文士。
- 雲林：指隱居之所。
- 彩筆：指文筆出衆。
- 沾灑：指落淚。
- 青霄：天空，喻指朝廷。
- 玉山瓊樹：形容人容貌俊美，氣質高雅。這裏可能指代理想中的美好事物。
- 庾（yǔ）嶺：山名，在今江西、廣東交界處。
- 驛路：古代傳遞政府文書等用的道路，沿途設有驛站。
- 甘泉：漢宮名，這裏借指朝廷。
- 紫宸朝：皇宮朝堂。
翻譯
在長安客居謀生的歲月很是蕭條，文學出衆的人士常常邀請我。 我隱居在山林中，文筆都被荒廢了，好幾次落淚望向朝廷的方向。 那美好如玉山瓊樹般的事物被塵世所阻隔，庾嶺上的梅花離我很遙遠，而前往那裏的驛路也漫長。 不要以爲在朝廷上能夠獻上辭賦（就會得到重用），如今朝堂上已滿是官員了。
賞析
這首詩表達了詩人在長安的困境和對前途的迷茫。首聯寫詩人在長安的生活蕭條，但仍受到文士的邀請，暗示了他的才華。頷聯中，詩人隱居山林，彩筆被淹，表現出他的不得志，而幾回沾灑望青霄則體現了他對朝廷的期望和無奈。頸聯通過玉山瓊樹的阻隔和庾嶺梅花的遙遠，進一步強調了理想與現實的差距。尾聯則是詩人的感慨，說明朝廷上人才濟濟，自己的機會渺茫。整首詩意境蒼涼，情感深沉，反映了詩人在仕途上的不如意和對未來的憂慮。