（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 竹簟（diàn）：竹蓆。
- 蘿衣：用藤蘿編織的衣裳，這裏指隱士的服裝。
- 詞客：擅長文詞的人。
- 煩襟：煩悶的心懷。
- 玄論：深奧的理論，這裏指高妙的談論。
翻譯
竹蓆因爲風吹而敞開，藤蘿編織的衣裳經過雨打而披在身上。 老朋友在這個夜晚到來，擅長文詞的人何況又在同一時間相聚。 掉落的樹葉早在驚風之下飄落，歸來的鳥兒選擇樹木棲息卻有些遲緩。 煩悶的心懷何須洗滌，高妙的談論自然是適宜的。
賞析
這首詩描繪了一個幽靜的月夜場景，以及詩人與友人相聚時的情景。詩中通過「竹簟因風敞，蘿衣過雨披」的描寫，展現出一種自然的閒適之感。「故人來此夜，詞客況同時」表達了與友人相聚的喜悅，強調了這個夜晚的特殊意義。「墜葉驚風早，歸禽選樹遲」描繪了自然界中的景象，落葉因風早落，歸鳥遲歸，增添了一絲秋意和寧靜。最後，「煩襟何用滌，玄論自相宜」則表現出詩人在與友人的高談闊論中，忘卻了煩惱，感受到了內心的寧靜與滿足。整首詩意境優美，語言簡潔，表達了詩人對友情和自然的熱愛，以及在這個美好夜晚中的愉悅心情。