(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 鷳袍:指華美的官服。
- 鏤帶:雕刻有花紋的帶子,這裏指裝飾華麗的腰帶。
- 麟符:古代帝王賜予的符信,象徵權威。
- 州大夫:指知州,即地方行政長官。
- 冀北:指河北北部,這裏泛指北方。
- 滇南:指雲南南部,這裏泛指南方。
- 闢地蕪:開墾荒地,使土地變得肥沃。
- 閒庭:空閒的庭院。
- 張衡:東漢時期的文學家、科學家,曾作《三都賦》。
翻譯
穿着華美官服,佩戴雕刻精美的腰帶,手持象徵權威的麟符,今日你官至知州。北方的風雲變幻令人振奮,而南方的山水更是路途遙遠。你的心胸如同天空一般清澈,政治教化平順,足以開墾荒地使之肥沃。當官吏散去,空閒的庭院中無事可做時,你還會像張衡那樣,準備創作《三都賦》。
賞析
這首作品描繪了張知州的高貴身份和遠大前程,通過「鷳袍鏤帶剖麟符」和「冀北風雲方快睹,滇南山水更長途」等句,展現了他的官職榮耀和麪臨的挑戰。詩中「心胸潔可兼天淨,政化平堪闢地蕪」讚美了他的清廉和治理能力。結尾以張衡作比,暗示張知州不僅有政治才能,還有文學才華,期待他能在政事之餘,也能留下文學佳作。