(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 阿戎:指三國時期的陸績,字公紀,吳郡吳縣(今江蘇蘇州)人。東漢末年孫權部下的官吏,以孝廉著稱。
- 小陸:指陸績的弟弟陸遜,字伯言,三國時期吳國名將、政治家。
- 幷州:古地名,今山西省太原市一帶。
- 百緒:形容思緒紛繁。
- 時賢:當代的賢人。
- 催科:催促賦稅。
翻譯
即使是沒有心事的人,也會因爲勞碌而自然想要歌唱。陸績能夠應對賓客,那麼他的弟弟陸遜又如何呢?夢境帶着我去了幷州,船帆催促着紛繁的思緒經過。如果當代的賢人們都在,我不敢催促賦稅。
賞析
這首作品表達了作者在勞碌中的感慨和對時局的思考。詩中通過「無心者」與「勞勞自欲歌」的對比,展現了即使心無掛礙,生活的忙碌也能激發人的情感表達。提及陸績和陸遜,既是對歷史人物的致敬,也隱含了對當下人才的期待。末句「時賢若輩在,不敢貢催科」則體現了作者對時局的謹慎態度,以及對賢人治國的嚮往。