(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 冒雨:在雨中。
- 望眼舒:視野開闊,心情舒暢。
- 翠微:形容山色青翠。
- 徵車:旅行的車輛。
- 足底:腳下。
- 煙雲合:雲霧繚繞,聚集在一起。
- 洪荒:指遠古時代,天地未分的狀態。
- 太古初:極遠的古代,世界的起始階段。
翻譯
在雨中登山,視野開闊,心情舒暢,青翠的山色環繞着旅行的車輛。只需低頭看腳下雲霧繚繞,那便是遠古時代,天地初開時的景象。
賞析
這首作品描繪了雨中山行的景象,通過「冒雨登山」和「翠微山色」等意象,展現了自然之美和旅行的愉悅。後兩句「只看足底煙雲合,便是洪荒太古初」則巧妙地將眼前的雲霧與遠古時代的洪荒景象相聯繫,引發讀者對時間深遠的思考,體現了詩人對自然和歷史的深刻感悟。