臥雲室

明 · 謝徽

朝臥白雲東，暮臥白雲西。
白雲長共我，此地結幽棲。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 臥雲：指高臥於雲霧繚繞之中，這裏指在寧靜、超脫的環境中生活。
• 幽棲（qī）：意爲隱居、幽居。指居住在幽靜的地方，遠離塵囂。

翻譯

早上我躺在白雲的東邊，傍晚我躺在白雲的西邊。 白雲長久地與我相伴，我在這個地方過着隱居的生活。

賞析

這首詩語言簡潔，意境清幽。詩人以「臥雲」爲主題，表達了對閒適、寧靜生活的嚮往。詩中通過「朝臥白雲東，暮臥白雲西」的描寫，展現了一種與白雲爲伴、自由自在的生活狀態。「白雲長共我，此地結幽棲」則進一步強調了詩人與自然的融合，以及對隱居生活的喜愛。整首詩營造出一種空靈、超脫的氛圍，讓讀者感受到詩人對遠離紛擾、追求內心寧靜的渴望。