己亥三月歌

明 · 劉崧

己亥三月尾，大麥小麥黃欲起。風從北來雨不止，野雀漫天水漫地。
高田雀飛可網羅，低田水來將奈何。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 己亥：爲干支之一，中國傳統紀年農曆的干支紀年中一個循環的第36年稱「己亥年」。
• 欲起：將要成熟（的樣子）。

翻譯

己亥年三月的末尾，大麥小麥將要變黃成熟。風從北方吹來，雨不停地下着，野雀漫天飛舞，地上水流遍地。高田裏的麻雀飛起可以用網捕捉，低田裏的水涌來又能怎麼辦呢？

賞析

這首詩描繪了己亥年三月末的景象，通過對風雨、麥熟、雀飛、水漫等自然景象的描寫，展現出一幅生動的田園畫面。詩中大麥小麥即將成熟，本應是喜悅之事，但北風帶來的雨不停地下，導致野雀漫天、水流遍地，給人們帶來了困擾。尤其是低田被水淹沒，詩人對此表達了無奈之情。整首詩語言簡潔，意境真切，生動地反映了當時的自然環境和人們的生活狀態。