夜泊嘉會樓
十年兩系艇，幾度還登樓。
樓前餐果核，長樹與樓頭。
日午下疏陰，橫塘門徑幽。
彼樹乃如此，令人生百憂。
廢興遞相尋，今古共悠悠。
寂寞孤舟夜，瀟條虛柝秋。
滿天燦星月，渺渺銀河收。
哲人嘉會地，不廢長江流。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 系艇：停泊小船。
- 餐果核：吃剩下的果核。
- 橫塘：地名，此處指水塘邊。
- 門徑：小路。
- 廢興：興衰更替。
- 遞相尋：接連不斷。
- 瀟條：冷清。
- 虛柝：空蕩的更聲。
- 哲人：智者，有智慧的人。
- 嘉會：美好的聚會。
翻譯
十年間，我兩次停泊小船，多次登上這座樓。樓前散落着吃剩的果核，樓頭的長樹已經長得很高。正午時分，樹蔭稀疏，橫塘邊的小路顯得幽靜。那棵樹已經如此高大，讓我心生百般憂愁。興衰更替接連不斷，古今都是如此悠長。寂寞的夜晚，孤舟停泊，冷清的秋夜，空蕩的更聲迴響。滿天星斗燦爛，銀河漸漸隱沒。這是智者們聚會的聖地，長江的流水永不停息。
賞析
這首作品通過描繪夜晚泊船時的景象，表達了詩人對時光流轉、興衰更替的感慨。詩中，「十年兩系艇，幾度還登樓」展現了詩人對往昔的回憶，而「廢興遞相尋，今古共悠悠」則抒發了對歷史長河中事物變遷的深刻認識。最後，「哲人嘉會地，不廢長江流」以長江的不息流動象徵智慧與歷史的永恆，寄託了詩人對美好聚會地的懷念與對智慧傳承的讚美。