老人星

· 程通
靜夜沈沈月色明,遙瞻南極老人星。 祥光分映連牛鬥,瑞彩生輝耀丙丁。 永爲君王符萬歲,式同臣子際千齡。 昌圖肇運雍熙治,皎皎橫河四海寧。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 沈沈:形容夜色深沉。
  • :仰望。
  • 南極老人星:即南極星,古人認爲它象徵長壽和吉祥。
  • 牛鬥:指牛宿和鬥宿,均爲星宿名。
  • 丙丁:火的代稱,這裏指光芒。
  • :象徵,預示。
  • 式同:如同,一樣。
  • 昌圖:美好的圖景,指國家的繁榮昌盛。
  • 肇運:開始,開端。
  • 雍熙:和諧繁榮。
  • 皎皎:明亮的樣子。
  • 橫河:銀河。

翻譯

在深沉的夜色中,月光皎潔明亮,我遠遠地仰望着南極的老人星。它的吉祥光芒與牛宿、鬥宿相連,瑞氣生輝,照耀四方。這永恆的光芒預示着君王萬年的吉祥,如同臣子千年的忠誠。美好的圖景預示着國家繁榮昌盛的開始,銀河明亮,四海安寧。

賞析

這首作品描繪了一個靜謐而祥和的夜晚,通過南極老人星的吉祥光芒,表達了對國家繁榮和安寧的美好祝願。詩中運用了豐富的天文意象和吉祥的象徵,如「南極老人星」、「牛鬥」、「丙丁」等,增強了詩歌的神祕感和美感。整首詩語言優美,意境深遠,表達了對國家和平安寧的深切期望。

程通

明徽州府績溪人,字彥亨。洪武二十三年舉人。授遼府紀善。建文初,燕王兵起,隨遼王南歸京師,上封事,陳備禦策,進左長史。永樂初,從遼王徙荊州。旋上封事被髮,下獄死。 ► 227篇诗文