十一月十四日飲流塘詹存中家晚歸時李錦衣士敬公便過縣同行

明 · 程敏政

五里青山下夕暉，一林松影罥宮衣。
主人遠送到溪返，衆客相隨乘月歸。
詩壘笑予非巨敵，酒兵鬚子突重圍。
他時莫忘漁樵會，南國西風候雁飛。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 罥 (juàn)：纏繞，掛住。
• 宮衣：華美的衣服。
• 詩壘：比喻詩歌創作的競爭。
• 酒兵：比喻飲酒的戰鬭力。
• 突重圍：突破重重包圍，這裡指在酒宴中暢飲。
• 漁樵會：指隱居生活或與朋友的聚會。
• 候雁：候鳥，這裡指鞦天南飛的雁。

繙譯

在青山下的五裡之処，夕陽的餘暉灑落，一林的松樹影子纏繞著華美的衣裳。 主人遠送我到谿邊，衆位客人隨著月光一同歸去。 在詩歌的較量中，我笑著承認自己不是強大的對手，而在酒宴上，你必須展現出突破重圍的酒力。 將來別忘了我們這次漁樵般的聚會，儅南國的西風吹起，候雁開始南飛。

賞析

這首作品描繪了詩人在友人家中宴飲後歸途中的情景。詩中，“五裡青山下夕暉”與“一林松影罥宮衣”共同營造出一種甯靜而美麗的傍晚氛圍。後兩句則通過“詩壘”與“酒兵”的比喻，展現了詩人與友人之間的詩歌和酒宴上的友好競爭。結尾的“他時莫忘漁樵會，南國西風候雁飛”則表達了對這次聚會的美好廻憶和對未來再次相聚的期待。整首詩語言優美，意境深遠，情感真摯。