送安子靜如山考察左遷

明 · 湛若水

嘗聞魯多賢，豈無知人者？
柳下三黜聖，名照千載下。
人有區損益，天地同久大。
子靜安汝止，何健羨悲詫。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 魯：指魯國，古代中國的一個諸侯國，以出賢人著稱。
• 柳下：指柳下惠，春秋時期魯國大夫，以賢德著稱，曾三次被罷官。
• 三黜：三次被罷免官職。
• 聖：指柳下惠的賢德。
• 區損益：指人生的得失。
• 久大：長久和偉大。
• 子靜：人名，即安子靜。
• 安汝止：安心停留，指安於現狀。
• 健羨悲詫：強烈的羨慕和悲傷。

翻譯

曾聽說魯國多賢士，難道沒有識人之人嗎？ 柳下惠雖三次被罷官，其名卻照耀千年。 人生的得失無常，但天地卻長久偉大。 子靜啊，安心停留吧，何必過於羨慕和悲傷。

賞析

這首詩通過對魯國賢士和柳下惠的提及，表達了作者對安子靜的勸慰。詩中，「柳下三黜聖，名照千載下」一句，既是對柳下惠賢德的讚美，也是對安子靜的勉勵，即使遭遇挫折，其賢德和名聲也能長存。後兩句則直接勸告安子靜安心現狀，不必過於羨慕他人的成功或爲自己的不幸而悲傷。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了作者對人生得失的深刻理解和超然態度。