題翁東白別號

明 · 湛若水

鄰翁能愛東方白，喜憶通宵海底明。
祝融夜見浮金暈，玉色祥雲捧日精。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 東方白：指黎明時東方的天色。
• 通宵：整夜。
• 海底明：比喻夜深時天空的明亮，如同海底透出的光。
• 祝融：古代神話中的火神，這裏指代太陽。
• 浮金暈：指太陽初升時周圍的光暈。
• 玉色祥雲：形容雲彩潔白如玉，帶有吉祥之意。
• 日精：太陽的精華。

翻譯

鄰居的老人喜愛黎明時東方的天色，整夜歡喜地回憶着海底般的明亮。 當夜幕中火神祝融顯現，太陽周圍浮現出金色的光暈，如同玉色的祥雲捧着太陽的精華。

賞析

這首作品通過描繪黎明時分的景象，表達了作者對自然美景的讚美和對生活的熱愛。詩中「東方白」、「海底明」等意象生動描繪了黎明時天空的明亮與寧靜，而「祝融夜見浮金暈，玉色祥雲捧日精」則進一步以神話色彩和瑰麗的語言，描繪了日出時的壯麗景象，充滿了詩意和想象力。整首詩語言優美，意境深遠，展現了作者對自然和生活的深刻感悟。