(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 埃壒(āi ài):塵埃,比喻塵世的紛擾。
- 雲林:指隱居的地方,也指仙境。
- 道氣:指修道者的氣質或仙氣。
- 阿母:指王母娘娘,古代神話中的女神。
- 凌波襪:形容女子步履輕盈,如同在水面上行走。
翻譯
腳下彷彿有三尺長的鯉魚生出琴音, 袖中藏着王母娘娘贈予的一雙仙桃。 離別時身姿輕盈,彷彿穿着凌波襪, 月光燦爛如銀,照耀着夜晚的波濤。
賞析
這首作品通過描繪仙境中的景象,表達了超脫塵世的嚮往。詩中「腳底琴生三尺鯉」和「袖中阿母一雙桃」運用了豐富的想象,將仙境的神奇與美好展現得淋漓盡致。後兩句「別時身動凌波襪,爛月如銀照夜濤」則通過輕盈的步履和燦爛的月光,進一步強化了仙境的神祕與超凡脫俗。整首詩語言優美,意境深遠,讀來令人心曠神怡,彷彿置身仙境之中。