題秋江圖爲黃友仁賦
老樹槎牙石巃嵷，隔岸人家紫煙重。
長江蒼茫日夜浮，天塹西來雲影動。
駕風上水誰家船，片帆高颺孤雲邊。
林下伊誰褦襶子，抱琴應訪草堂仙。
毫端遠勢莫與比，巴陵洞庭秋色裏。
莫是當年顧虎頭，寫出滄洲千萬裏。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 槎牙：形容樹枝錯落不齊的樣子。
- 巃嵷（lóng sǒng）：形容山勢高聳。
- 天塹：指長江，形容其寬闊如天險。
- 駕風上水：形容船隻乘風破浪。
- 颺（yáng）：飄揚。
- 褦襶子：古代指衣衫襤褸的人。
- 顧虎頭：指東晉畫家顧愷之，因其小字虎頭，故稱。
翻譯
老樹上樹枝錯落不齊，石頭山峯高聳入雲，對岸的房屋被紫色的煙霧重重包圍。長江蒼茫，日夜浮動，天塹西來，雲影隨之搖曳。哪家船隻在風中破浪前行，孤帆高高飄揚在孤雲的旁邊。樹林下不知是誰，衣衫襤褸，抱着琴，應該是在尋訪草堂中的仙人。畫中的遠景無人能比，巴陵洞庭湖的秋色盡在其中。莫非這是當年顧愷之的手筆，描繪出滄洲千萬裏的壯闊景象。
賞析
這首作品描繪了一幅秋江圖，通過老樹、山石、人家、長江等元素，構建了一幅宏大的自然景觀。詩中「駕風上水」、「片帆高颺」等詞句，生動地表現了船隻乘風破浪的壯闊場面，而「抱琴應訪草堂仙」則增添了一抹人文色彩。結尾提到顧愷之，暗示了畫作的藝術價值，表達了對畫中景色的讚美和對畫家技藝的欽佩。整首詩語言凝練，意境深遠，展現了元代詩人舒遜對自然美景的敏銳捕捉和藝術再現能力。