和許知縣織婦吟二首

元 · 舒遜

錦織並蒂花，花成謾停梭。
停梭復細看，人與花如何？
明月照中天，敗葉鳴寒柯。
誰知恩愛心，翻成離恨多。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 謾 (màn)：徒然，白白地。
• 停梭：停止織布。
• 中天：天空的中央。
• 敗葉：枯萎的葉子。
• 寒柯：寒冷的樹枝。

翻譯

織就了並蒂的花樣，花兒織成卻停下了梭子。 停下梭子後又細細端詳，人與花兒究竟有何不同？ 明月高懸在天空中央，枯葉在寒冷的樹枝上沙沙作響。 誰能知曉恩愛的深情，竟轉變成了離別的恨意。

賞析

這首作品通過織婦的視角，描繪了她織成並蒂花後停梭細看的情景，表達了她對愛情的深切思考和無奈感受。詩中「明月照中天，敗葉鳴寒柯」一句，以景寓情，烘托出織婦內心的孤寂與淒涼。結尾「誰知恩愛心，翻成離恨多」直抒胸臆，道出了恩愛與離恨之間的矛盾與痛苦，情感真摯動人。