薔薇

五代十國 · 裴說

一架長條萬朵春，嫩紅深綠小窠勻。
只應根下千年土，曾葬西川織錦人。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 架：指薔薇攀爬的架子。
• 長條：指薔薇的枝條。
• 萬朵春：形容花朵繁多，春意盎然。
• 嫩紅深綠：指薔薇花的顏色，嫩紅代表花瓣，深綠代表葉子。
• 小窠勻：指薔薇花蕾分佈均勻。
• 根下千年土：指薔薇根部深厚的土壤。
• 西川織錦人：西川指四川，織錦人指古代四川地區擅長織錦的工匠。

翻譯

一架薔薇，枝條蔓延，萬朵花開，春意盎然，嫩紅的花瓣與深綠的葉子相映成趣，花蕾分佈均勻。這薔薇之所以如此繁盛，只因它根植於千年深厚的土壤之中，那土壤或許曾埋葬過西川的織錦工匠。

賞析

這首作品通過描繪薔薇的繁盛景象，寓意了生命的延續與傳承。詩中「一架長條萬朵春」生動展現了薔薇的生機勃勃，而「嫩紅深綠小窠勻」則細膩地刻畫了花的色彩與形態。後兩句巧妙地將薔薇的生長與西川織錦人的故事聯繫起來，表達了對於歷史與文化的緬懷，以及對於生命力與創造力的讚美。