七愛詩房杜二相國
吾愛盧徵君，高臥嵩山裏。
百辟未一顧，三徵方暫起。
坦腹對宰相，岸幘揖天子。
建禮門前吟，金鑾殿裏醉。
天下皆餔糟，徵君獨潔己。
天下皆樂聞，徵君獨洗耳。
天下皆懷羞，徵君獨多恥。
銀黃不妨懸，赤紱不妨被。
而於心抱中，獨作羲皇地。
籃輿一雲返，泥詔褒不已。
再看緱山雲，重酌嵩陽水。
放曠書裏終，逍遙醉中死。
吾謂伊與周，不若徵君貴。
吾謂巢與許，不若徵君義。
高名無階級，逸跡絕涯涘。
萬世唐書中，逸名不可比。
粵吾慕真隱，強以骨肉累。
如教不爲名，敢有徵君志。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 百辟（bǎi bì）：指衆多的官員。
- 三徵（sān zhēng）：三次征召。
- 坦腹：坦露腹部，形容無拘無束。
- 岸幘（àn zé）：整理頭巾，表示恭敬。
- 餔糟（bū zāo）：喫酒糟，比喻隨波逐流。
- 洗耳：比喻不願聽聞世事。
- 懷羞：感到羞恥。
- 多恥：多感到羞恥。
- 銀黃：指官服上的銀色和黃色裝飾。
- 赤紱（chì fú）：紅色的官服。
- 羲皇地：指理想中的太平盛世。
- 籃輿（lán yú）：竹轎。
- 泥詔（ní zhào）：皇帝的詔書。
- 緱山（gōu shān）：山名，在今河南省。
- 嵩陽（sōng yáng）：嵩山之南。
- 放曠：放縱不羈。
- 逍遙：自由自在。
- 伊與周：指伊尹和周公，古代賢臣。
- 巢與許：指巢父和許由，古代隱士。
- 逸跡：超凡脫俗的行爲。
- 涯涘（yá sì）：邊際。
- 粵（yuè）：發語詞，無實義。
- 真隱：真正的隱士。
- 骨肉累：指家庭的牽累。
繙譯
我愛盧徵君，他高臥在嵩山之中。 衆多的官員他未曾一顧，三次征召他才暫時起身。 他坦露腹部麪對宰相，整理頭巾曏天子致敬。 在建禮門前吟詩，在金鑾殿裡醉倒。 天下人都隨波逐流，唯獨徵君保持清白。 天下人都樂於聽聞，唯獨徵君不願聽聞世事。 天下人都感到羞恥，唯獨徵君更感羞恥。 銀色和黃色的官服不妨懸掛，紅色的官服不妨披上。 但在他心中，獨有羲皇那樣的太平盛世。 乘坐竹轎一去不返，皇帝的詔書不斷褒獎。 再看緱山的雲，重飲嵩陽的水。 在書中放縱不羈，在醉中自由自在地死去。 我認爲伊尹和周公，不如徵君尊貴。 我認爲巢父和許由，不如徵君有義。 他的名聲無堦級之分，他的行爲超凡脫俗。 在萬世的唐書中，他的名聲無法比擬。 我仰慕真正的隱士，卻因家庭牽累而強求。 如果教導不是爲了名聲，我怎敢有徵君的志曏。
賞析
這首詩贊美了盧徵君的高潔品格和超凡脫俗的生活方式。詩人通過對比天下人與徵君的不同態度，突出了徵君的獨特和尊貴。詩中“坦腹對宰相，岸幘揖天子”等句，生動描繪了徵君不拘小節、不慕名利的形象。結尾処，詩人表達了自己對徵君生活方式的曏往，但又因現實牽絆而感到無奈，躰現了詩人對理想與現實沖突的深刻感悟。
