（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 蕭條：形容景象淒涼、冷落。
- 白露：秋天的露水，這裏指秋天的氣息。
- 阮籍：三國時期魏國詩人，以放蕩不羈著稱。
- 嵇康：三國時期魏國文學家、音樂家，以清高著稱。
- 生涯：生活、人生。
- 浩氣：宏大的氣概或精神。
翻譯
清晨起來，秋日的書房冷冷清清，景象蕭條，彷彿映襯着我的病態容顏。 清風透過兩扇窗，吹拂着竹林，白露點綴在庭院中的松樹上。 我像阮籍那樣不善於謀生，又如嵇康般對世事懶散。 但我的生活有別樣的所在，宏大的氣概深藏於心胸之中。
賞析
這首詩描繪了秋天早晨的冷清景象，通過「清風」、「白露」等自然元素，傳達出深秋的寒意和詩人的孤寂。詩中，白居易以阮籍和嵇康自比，表達了自己不羈的性格和對世事的淡漠態度。儘管環境蕭條，詩人內心卻有着不屈的「浩氣」，顯示出一種超脫世俗、堅守自我精神世界的情懷。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對生活的獨特理解和內心的堅定。
